Nghiên cứu cách dịch loại từ Tiếng Việt sang Tiếng Hán - Trên tư liệu một số bản dịch song ngữ Việt - Trung: Luận văn ThS. Ngôn ngữ và văn hoá nước ngoài: 602202

Title: Nghiên cứu cách dịch loại từ Tiếng Việt sang Tiếng Hán - Trên tư liệu một số bản dịch song ngữ Việt - Trung: Luận văn ThS. Ngôn ngữ và văn hoá nước ngoài: 602202
Authors: Hoàng, Hồng Đình Nguyệt
Keywords: Dịch thuật và phiên dịch,Tiếng Việt
Issue Date: 2017
Publisher: H.: Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn
Abstract: Luận văn này đã tìm ra quy tắc dịch và đưa ra ý kiến và kiến nghị về việc sử dụng, nhất là chuyển dịch loại từ, góp phần làm rõ hơn về sự khác biệt và quy tắc dịch thuật của loại từ cho người học tiếng Việt và tiếng Hán sau này.
Description: 114 tr.
URI: http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/60195
Appears in Collections:USSH - Master Theses

Nhận xét

Đăng nhận xét

Bài đăng phổ biến từ blog này

Một số định lý duy nhất trong lý thuyết Nevanlina : Luận văn ThS. Toán học: 60 46 01

Title:  Một số định lý duy nhất trong lý thuyết Nevanlina : Luận văn ThS. Toán học: 60 46 01 Authors:  Nguyễn, Đình Sang, người hướng dẫn Dương, Thanh Mi Keywords:  Toán học Giải tích Định lý duy nhất Lý thuyết Nevanlina Issue Date:  2012 Publisher:  ĐHKHTN Abstract:  36 tr. + CD-ROM Luận văn ThS. Giải tích -- Trường Đại học Khoa học Tự nhiên. Đại học Quốc gia Hà Nội, 2012 Trình bày một số kiến thức cơ bản của giải tích phức. Các khái niệm cơ bản như khái niệm hàm chỉnh hình, sự hội tụ điểm, sự hội tụ đều,… Giới thiệu các kết quả cổ điểm của Montel, Ascoli-Arzela, Runge, Stone-Weierstrass,… về tính chỉnh hình của hàm giới hạ (...) Electronic Resources URI:  http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/37891 Appears in Collections: HUS - Master Theses
Đọc thêm

Demonstrating LISP-based virtual machine mobility for Cloud networks

Hình ảnh
Nowadays, the rapid growth of Cloud computing services is starting to overload the network communication infrastructures. This evolution reveals missing blocks of the current Internet Protocol architecture, in particular in terms of addressing and locator-identifier mapping control-plane. In this paper, we give a short overview of a solution that handles virtual-machines migration over the Internet based on the Locator/Identifier Separation Protocol, object of a technical demonstration. Title:  Demonstrating LISP-based virtual machine mobility for Cloud networks Authors:  Raad, Patrick Colombo, Giulio Phung, Chi Dung Secci, Stefano Cianfrani, Antonio Gallard, Pascal Pujolle, Guy (...), Keywords:  Cloud computing services Cloud networks Internet based Virtual machines Internet protocols Network communications Issue Date:  2012 Publisher:  H. : ĐHQGHN Abstract:  Nowadays, the rapid growth of Cloud computing services is starting to overload the network communicatio
Đọc thêm

Mining erasable itemsets with subset and superset itemset constraints

Erasable itemset (El) mining, a branch of pattern mining, helps managers to establish new plans for the development of new products. Although the problem of mining Els was first proposed in 2009, many efficient algorithms for mining these have since been developed. However, these algorithms usually require a lot of time and memory usage. In reality, users only need a small number of Els which satisfy a particular condition. Having this observation in mind, in this study we develop an efficient algorithm for mining Els with subset and superset itemset constraints (C-0 subset of X subset of C-1). Firstly, based on the MEI (Mining Erasable Itemsets) algorithm, we present the MEIC (Mining Erasable Itemsets with subset and superset itemset Constraints) algorithm in which each El is checked with regard to the constraints before being added to the results. Next, two propositions supporting quick pruning of nodes that do not satisfy the constraints are established. Based on thes
Đọc thêm